2021年1月29日,瑞中法律协会法律谈判论坛暨第十三届SCLA全球论坛成功举行。本届论坛的主题为法律谈判中的多样性、性别与策略。论坛采用受邀注册制。来自全球20个国家的50位政府官员、协会主席、律师及法律专家出席了本次论坛。论坛特邀嘉宾包括:世界贸易组织高级参赞 Xiaobing Tang;法国工商会副主席 Peter Alfandary;36 Group 的 Philip Hackett 皇家御用律师(QC);希腊最高法院律师兼变革运动党司法领域秘书处成员 Olga Tsiptse;KKG Law Firm 创始人 Pawel Sikora;巴西外交部欧洲司副司长 Paulo Pinheiro Machado;在英格兰和威尔士执业的出庭律师 Rakhi Rashmi;特许调解员与和解员协会主席 Agada Elachi;瑞士 Ruggle Partner 合伙人 Peter Ruggle;Withers WorldWide 合伙人 Sherlin Tung;Baker Hostetler 国际贸易分析师 Zhu Sha;Stein Ray LLP 的 Ana Jaimes;Studio dell’Avvocato Federico Antich 的 Federico Antich;
以及 KUNZ Rechtsanwälte 合伙人 Dr. Hernmann Knott。
瑞中法律协会主席 Zhang Tianze 致开幕词。他表示,瑞中法律协会是一家具有全球视野的国际组织,总部位于日内瓦,拥有来自14个国家的162名会员,其主要目标是为中外律师探讨国际贸易规则搭建高端平台。协会每月为会员举办论坛,通过不同的主题对话促进不同国籍会员之间的专业讨论与平等交流。两周前,协会还在中国广东深圳前海设立了办公室,并计划在上海设立另一个办公室。随着协会的发展,相信将有更多会员从协会的活动中受益。Zhang Tianze 主席还介绍了本届论坛主题设立的初衷、论坛流程以及演讲嘉宾的背景。
随后,法国工商会副主席 Peter Alfandary 带来了题为“协议谈判中的文化多样性”的首场演讲。他提到,自己的热忱在于探索文化智商领域,并研究文化多样性在国际调解中的作用,探讨文化多样性对国际调解和谈判案例的影响。他总结道,虽然文化认同与理解在商业谈判中占比不大,但它能反映出你是否理解对方行为背后的原因和模式,并决定了调解案件的成败。他建议每一位国际商业谈判代表在谈判前先了解对方的文化背景,而不是在谈判过程中去研究,认同这一点将大大有助于案件的成功。
来自意大利的律师 Federico Antich 也带来了一个非常有趣的话题:女性在国际仲裁与调解中的作用。Antich 给出了一组数据—–在欧盟和英国2020年提供的报告中,仅有36%的仲裁庭由女性组成。然而,Antich 先生分析认为,尽管在重要部门中担任要职的女性通常较少,但女性的许多优势可以在谈判桌上转化为强大的工具。这一话题引发了线上参会者的强烈共鸣,尤其是女性参会者。大家就各自国家和工作场所中的性别歧视现象,以及在某些情况下的无意识性别歧视展开了热烈讨论。虽然性别歧视在行业或社会中可能依然存在,但讨论更多集中在如何面对这种不平等。现场发言非常踊跃,来自美国律所的律师 Zhu Sha 认为对话与沟通是关键。诚实面对自己,坦诚敞开心扉,与对方进行谈判和沟通,是应对歧视现象的最佳方式。
除此话题外,本届论坛的演讲嘉宾 Tang Xiaobing 还结合自身担任 WTO 参赞40多年的经验,从文化利益冲突的角度探讨了真实的多边贸易谈判。这些经验分享为参会者提供了关于国际调解的不同视角。
律师 Ana Jaimes 的分享也给参会者留下了深刻印象。她从女性视角分析并探讨了多样性这一话题,提到多样性需要每个人以包容和共情对待他人,并对新事物保持开放态度。
Peter Ruggle 和 Paulo Fernando Pinherio Machado 也阐述了他们对国际调解的观点。他们结合实际案例,从合作与谈判能力的角度为与会者带来了极佳的视角。
会议在演讲嘉宾与参会者之间的热烈讨论中圆满落幕。



