跳转至正文

瑞中法律协会 — 日内瓦

SCLA | 瑞中法律协会

新闻

中国视角下的反兴奋剂实践

2021年2月19日

本文基于吴明先生于2020年4月14日在SCLA第三届线上全球研讨会“中瑞国际体育仲裁线上论坛”发表演讲的内容。文章由李卡洛斯先生为SCLA的 活动报告起草。为飨读者,我们现首次在线发布,以期帮助大家更好地理解并凝聚这个不断变化的世界。
吴明先生的演讲分为两部分:1)事实背景和争议焦点,以及 2)来自中国实践视角的思考。
案例研究:事实背景与争议焦点
2014年,一名游泳运动员首次违反反兴奋剂规定,并伴有心脏问题。当时医生向他开具了一种违禁物质。此后,他接受了兴奋剂检测且结果呈阳性。因此,中国反兴奋剂中心(CHINADA)给予其禁赛三个月的处罚。
2018年9月4日,国际游泳联合会(FINA)授权国际兴奋剂检测与管理机构(IDTM)开展样本采集。IDTM指定了一名兴奋剂检查官(DCO)、一名血检助理(BCA)和一名兴奋剂检查助理(DCA),对涉事运动员进行赛外样本采集。样本采集于晚上10:55开始。11:35,运动员签署了《兴奋剂检查表》并提供了两份密封在容器内的血样。随后,DCA在未经运动员许可的情况下对其拍照。接着,运动员查验了采样人员的证件。检查后发现,DCA和BCA既没有FINA也没有IDTM出具的个人授权书。因此,运动员要求他们撤走样本,但遭到拒绝。随后,他和一名保安打破了玻璃容器,取出了血样瓶并销毁了已签署的《兴奋剂检查表》。最终,DCO离开,未能完成对该运动员的样本采集。
本案的核心焦点是对《检查和调查国际标准》(ISTI)第5.3.3条的解释。听证会后,国际体育仲裁院(CAS)认定,FINA出具给IDTM的通用授权书意味着DCO、DCA和BCA不需要具备具体的个人授权书。CAS还发现,DCO已就运动员不配合采集的后果提出了警告。在此情况下,CAS进一步认定该运动员没有正当理由拒绝配合样本采集流程,从而因篡改行为违反了FINA《兴奋剂管制规则》第2.5条。根据FINA《兴奋剂管制规则》,如果运动员第二次违反反兴奋剂规定,禁赛期将加倍,即由四年禁赛期增至八年禁赛。鉴于这是涉事运动员的第二次违规,他被禁赛八年。
第二部分)来自中国实践视角的思考
运动员应当在保留抗议的情况下遵守规定,包括服从DCO的指示、在任何情况下均配合提供样本,并将任何异议、投诉或意见记录在《兴奋剂检查表》上。
CHINADA对违反反兴奋剂规定的行为采取“零容忍”态度。因此,未来中国证人在听证会上出庭作证前应做好充分准备。他们应当进一步了解并熟悉对抗制审判流程。在质询过程中,他们必须确保证言和回答问题保持一致,否则其可信度可能会受损。
中国媒体在体育报道中应当展现其专业素养。事实是,在CAS于2020年3月4日公布完整裁决后,中国媒体对该运动员的态度发生了180度的大转弯,这主要是因为他们第一次看到了事情的不同版本。
本案有助于提升公众对全球体育规则和法规的认识,并加快中国体育产业发展的全球化步伐。这些规则包括竞赛规则、纪律准则、反兴奋剂规则以及体育仲裁程序规则。
尽管任重道远,但中国社会已经学会了如何以现代方式运营和管理体育IP。例如,NBA的市值达27亿美元,是仅价值5000万美元的中国男子篮球职业联赛(CBA)的54倍。这一巨大差距是由不同的商业模式、市场规模以及赛事转播权价格造成的。
在问答环节,张先生提问本案中的中国证人都是谁?
吴先生回答说,第一位证人是涉事游泳运动员。第二位证人是中国国家游泳队的队医。第三位证人是中国国家游泳队的领队。第四位证人是浙江省反兴奋剂机构的主管副负责人。第五位证人是运动员的母亲,第六位证人是一位中国法律专家。
Flavio Peter先生询问上述问题是否与中国证人在仲裁庭上的表现不佳有关?吴先生表示是的。
(问题3):张先生询问为何在仲裁裁决公布后,中国媒体对该运动员的态度会发生如此突兀的变化?吴先生解释说,中国国内民众并不想详细谈论这一敏感话题。此外,中国记者当时只关注了该运动员自己的陈述,而这些内容仅仅取决于该运动员在其社交平台发布的信息。事实上,中国记者无法阅读英文材料,过度依赖单一信息源,无法从其他渠道获取信息。在本案中,中国记者如今终于有机会了解整个事件背后的真相。
摄影: ADragan 在 Canva.com