Die weltweiten Kapazitäten im Bereich der Rechtsstaatlichkeit wachsen – und wir mit ihnen
21. Dezember 2020
Wir freuen uns, das Erscheinen der chinesischen Version der zweiten Ausgabe der Swiss-Chinese Law Review (ISSN 2673-5407) bekannt zu geben.
In dieser Ausgabe veröffentlichen wir weiterhin Beiträge von Rechtsexperten aus verschiedenen Ländern weltweit, die das Wachstum der weltweiten Rechtsstaatskapazität aufzeigen.
Die liechtensteinische Blockchain-Gesetzgebung (TVTG) ist zweifellos das Highlight in der Entwicklung der Rechtstechnologie. Fabian Tichmann und Marie-Christine Falke, zwei Juristen aus der Schweiz, stellen das TVTG systematisch vor und wagen die Prognose, dass «jedes multinationale Unternehmen, das sich in der Blockchain-Technologie engagieren möchte, Liechtenstein als den attraktivsten Standort für sein Unternehmen sehen wird». Durch die Regulierung von Teilnehmern und Dienstleistern beseitigt das TVTG die bisherigen rechtlichen Grauzonen und Unsicherheiten der Blockchain-Technologie und bietet einen soliden rechtlichen Rahmen für deren Entwicklung.
Das Novo-Capo-Mediationsübereinkommen ist am 12. September 2020 in Kraft getreten. Dieses internationale Übereinkommen, das unter der Federführung der Kommission der Vereinten Nationen für internationales Handelsrecht ausgearbeitet wurde und die grenzüberschreitende Durchsetzung von Vergleichsvereinbarungen regelt, die durch internationale Wirtschaftsmediation erzielt wurden, wird voraussichtlich zu einem grundlegenden Übereinkommen für den weltweiten Freihandel werden. Obwohl es angesichts der Corona-Epidemie etwas unzeitgemäss erscheint, wird sich seine Wirkung in Zukunft entfalten. Diese Ausgabe enthält einen Artikel von Federico Antich, einem FIMC-registrierten Wirtschaftsmediator, über «Das Singapur-Übereinkommen über Mediation und die Neuentwicklung des Wirtschaftsmediationssystems – Eine italienische Perspektive». Darin wird ausführlich erläutert, wie das Übereinkommen im Verhältnis China-Italien «gelandet» ist und wie es mit dem EU-Recht und dem innerstaatlichen italienischen Recht harmonisiert wurde.
Werden Sie durch künstliche Intelligenz diskriminiert? Das ist ein faszinierendes Thema. Mit der Corona-Epidemie sind KI und persönliche Privatsphäre unerwartet zu einem brisanten Thema geworden. Diese Ausgabe des Magazins enthält zwei Diskussionen über KI. Künstliche Intelligenz und Diskriminierung, das digitale Zeitalter und Frauen – hinter diesem Thema verbirgt sich ein Ausdruck der sich vertiefenden Entwicklung der Menschenrechte weltweit, und die detaillierte Diskussion bestimmter Gruppen und entstehender Phänomene birgt wichtige Trends für die zukünftige Entwicklung des Rechts in sich.
Weitere Artikel zu Impfstoffen, Compliance, neuen Vorschriften, Fernschiedsgerichtsbarkeit, grenzüberschreitender Insolvenz und anderen Themen zeigen ebenfalls neue Entwicklungen der Rechtsstaatlichkeit in verschiedenen Rechtsordnungen auf der ganzen Welt. Und natürlich die Geburt des chinesischen Zivilgesetzbuches, des dritten in den letzten hundert Jahren. Interessanterweise entstand das erste Zivilgesetzbuch nur zwei Monate nach dem Untergang des chinesischen Kaiserreichs. Das Schicksal dieses sozialistischen Zivilgesetzbuches wird daher ebenfalls ein wichtiges Kapitel in der Geschichte des chinesischen Rechtssystems sein.
Wir sind auch dankbar für die Unterstützung von Pfluger und Kunze (KUNZ) aus Köln, Deutschland, KUBAS KOS GALKOWS aus Polen und mehreren Anwaltskanzleien von CTL, Italien. Wir danken ihnen und danken Ihnen, dass Sie uns begleiten und es uns ermöglichen, gemeinsam mit der Rechtsstaatlichkeit in der Welt zu wachsen.
Chefredaktor der chinesischen Ausgabe der Swiss-Chinese Law Review: Jian Guo.
