Unterzeichnung: Swiss-Chinese Law Association, Geneva Dispute Resolution Center und Qianhai International Commercial Mediation Center unterzeichneten ein Memorandum der Zusammenarbeit

Am 24. Juni 2021 unterzeichneten die Swiss-Chinese Law Association, das Geneva International Dispute Resolution Institute und das Shenzhen Qianhai International Commercial Mediation Center ein Memorandum über die Zusammenarbeit, um die Kooperation in der Wirtschaftsmediation, die gegenseitige Anerkennung von Mediatorinnen und Mediatoren, gemeinsame Mediationen sowie die Auswahl und Ausbildung von Mediatorinnen und Mediatoren zu fördern.

Herr Gao Shu, geschäftsführender Vorsitzender der Shenzhen Qianhai Belt and Road Legal Services Federation, erster Verwaltungsratsvorsitzender und Vorsitzender des Mediationszentrums, Herr Zhu Hong, geschäftsführender Vorsitzender des Mediationszentrums und Generalsekretär des Verwaltungsrats, Herr Wen Guihe, Supervisor des Shenzhen Qianhai International Commercial Mediation Center, sowie Herr Huang Huanyu, Partner bei Guangdong Huashang Law Firm, nahmen im Namen des Shenzhen Qianhai International Commercial Mediation Center an der Unterzeichnungszeremonie teil.

Die Leitungskräfte der Swiss-Chinese Law Association, darunter Zhang Tianze, Direktor der Swiss-Chinese Law Association, Hermann Knott, Mitglied des Verwaltungsrats des Geneva International Dispute Resolution Institute, Simon Lawrence, Managing Partner der Global Arbitration Group, Yonca Yücel, Direktorin des Istanbul Arbitration Centre, Lord Daniel Brennan QC, Robert Rhodes QC, Olga Tsipts, Präsidentin der griechischen Sektion des EU-Expertenausschusses für digitalen Schutz, und Daniel Brennan, Präsident der griechischen Sektion des EU-Expertenausschusses für digitalen Schutz. Lord Daniel Brennan QC, Robert Rhodes QC, Olga Tsiptse, Vorsitzende der griechischen Sektion des EU-Expertenausschusses für digitalen Schutz, Gary Birnberg, Florida Appellate Mediator, Bernardo Cartoni, Partner bei Kancalaria Cartoni Bernard Cartoni, Partner bei Kancalaria Cartoni, Callender Smith, emeritierter Universitätsprofessor am Queen’s University Mary College, Samantha Mathieu, Partnerin bei Samantha Mathieu, Richard Morris, Leiter der Fachdienste bei Sida International, und Xiao Wanhua, Direktor der Shanghai Orient Cambridge Law Firm, sowie 35 Vertreterinnen und Vertreter von Mitgliedern der Swiss-Chinese Law Association nahmen an der Unterzeichnungszeremonie teil.

Herr Gao Shu, Vorsitzender des Qianhai International Commercial Mediation Center, äusserte seine Hoffnung, durch eine umfassende Zusammenarbeit mit der Swiss-Chinese Law Association und dem Geneva Dispute Settlement Center dazu beizutragen, das Shenzhen Qianhai International Commercial Mediation Center zu einem Wirtschaftsmediationszentrum mit erheblichem weltweiten Einfluss zu machen. Zhang Tianze von der SCLA stellte die Entwicklung der SCLA vor, die sich zu einer globalen Gemeinschaft, einer globalen Vision und einer globalen Stimme für mitteleuropäische und sogar eurasische Gesetzgeber entwickelt. Die SCLA hat den Beobachterstatus bei der UNCTAD sowie bei den Arbeitsgruppen I und III der Kommission der Vereinten Nationen für internationales Handelsrecht beantragt.

Hermann Knott, Mitglied des Verwaltungsrats des Geneva International Dispute Resolution Institute, erklärte, dass heute ein Neuanfang für das Mediationszentrum sei, der die vertiefte Zusammenarbeit zwischen dem Geneva International Dispute Resolution Institute und dem Shenzhen Qianhai International Commercial Mediation Center weiter fördern und künftig Mechanismen zur gegenseitigen Anerkennung von Mediatorinnen und Mediatoren usw. vorantreiben werde, um Innovationen in der globalen Wirtschaftsmediation fortzusetzen. Die Teilnehmenden ergriffen das Wort, gratulierten zur Unterzeichnung des Kooperationsmemorandums und hoben die Bedeutung der internationalen Zusammenarbeit in der Mediation hervor.

Gemäss dem von beiden Parteien unterzeichneten Memorandum über die Zusammenarbeit werden die Swiss-Chinese Law Association, das Geneva Dispute Resolution Center und das Shenzhen Qianhai International Commercial Mediation Center einen regelmässigen Austauschmechanismus einrichten, um die Zusammenarbeit in der Wirtschaftsmediation, die gegenseitige Anerkennung von Mediatorinnen und Mediatoren, gemeinsame Mediationen und die Ausbildung von Mediatorinnen und Mediatoren durch die gemeinsame Organisation von Konferenzen, Seminaren und Foren zu fördern und so die Entwicklung der grenzüberschreitenden Mediation voranzutreiben.

Die Swiss Chinese Law Association (SCLA), gegründet 2019 mit Hauptsitz in Genf, Schweiz, ist eine internationale Anwaltskammer. Sie ist eine internationale Vereinigung von Juristinnen und Juristen mit Sitz in Genf, Schweiz. Die Vereinigung fördert das rechtliche Verständnis und die Zusammenarbeit zwischen Europa und China, indem sie den Austausch zwischen Anwälten, Wissenschaftlern, dem öffentlichen und dem privaten Sektor erleichtert, hauptsächlich in den Bereichen internationale Investitionen, Streitbeilegung, M&A-Umstrukturierungen, öffentliche Ordnung und Beziehungen zu internationalen Organisationen. Dispute Institute). Das Geneva International Dispute Resolution Institute (GIDI) fördert weltweit die Entwicklung der Mediation als internationalen Streitbeilegungsmechanismus. Das Institut nutzt ein «Mediation-Arbitration»-Modell, um die globale Umsetzung von Mediationsvereinbarungen zu verbessern und die interkulturelle Zusammenarbeit sowie den Austausch unter Mediatorinnen und Mediatoren durch Schulungen zu fördern.

Das Shenzhen Qianhai International Commercial Mediation Center ist eine Vereinsorganisation, die vom Qianhai Belt and Road Legal Service Consortium initiiert und vom Justizbüro der Stadt Shenzhen, der Verwaltung von Shenzhen Qianhai und der Handelsförderungskommission von Shenzhen geleitet wird. Das Mediationszentrum bietet unabhängige, unparteiische, bequeme und effektive Mediationsdienste für in- und ausländische Unternehmen, Institutionen und andere Wirtschaftssubjekte an, wobei der Schwerpunkt auf der Beilegung grenzüberschreitender und internationaler Wirtschaftsstreitigkeiten in den Bereichen Handel, Investitionen, Finanzen, geistiges Eigentum, Immobilien, Ingenieurwesen und Bauwesen, Seerecht und Schifffahrt usw. liegt. Darüber hinaus beim Aufbau der Guangdong-Hongkong-Macau Greater Bay Area und der «Belt and Road»-Initiative aufrechterhaltend. Das Mediationszentrum kann den Parteien auf Anfrage auch Rechtsberatung, rechtliche Identifizierung, Beratung bei der Streitbeilegung und juristische Fortbildungsdienste anbieten.