主要变化
- 《Revue critique de droit international privé》2026年第3期已在线发布。
- 对2025年关于外籍身份司法推定的法国移民判例法进行批判性审查。
- 提出一项法律机制，以解决因欧盟法院（CJEU）对《德国民法典》（BGB）第1371条第1款的解释所导致的法德跨境遗产案件中的法定漏洞。
《Revue critique de droit international privé》2026年第3期已在线发布，对国际私法、移民法学及跨境遗产制度进行了学术分析。本期内容涉及法律研究人员、跨境从业者以及处理法国与德国法律事务的法律专业人士。
**帝国历史与国际私法**
本期首先介绍了 Lauren Benton 教授的著作《They Called It Peace: Worlds of Imperial Violence》，并附有 Maia Baciu 女士对该书第一章《From Small Wars to Atrocity in Empires》的法语译本。该著作深入探讨了国际私法的历史殖民根源、管辖权法学以及在当代帝国复兴背景下法律的作用。
**法国移民法与外籍身份推定**
本期包含一篇由 Thibaut Fleury Graff 教授和 Inès Giauffret 博士撰写的年度判例法综述，题为《外籍人士法及其推定：对2025年移民判例法的选择性思考》。该文章分析了2025年法国移民判例法，批判性地评估了行政限制如何引发关于外籍身份、外国文件有效性及其在司法实践中的实施或反驳的规则和推定。
**法国继承法与德国夫妻财产制之间的相互作用**
Michael Sonnentag 教授分析了法国继承法与《德国民法典》（BGB）第1371条第1款规定的德国法定夫妻财产制之间的冲突。欧盟法院（CJEU）将该条款下生存配偶应继承份额自动增加四分之一的规定解释为继承法事项。当适用法国继承法时，这种继承法性质的归类会导致德国法下的制度漏洞。Sonnentag 教授提出，尽管存在继承法归类，仍应适用第1371条第1款，以保障生存配偶的权益。
该出版物还包含八篇判例评析和四篇书评。学说理论部分预计将在编辑部网站上为注册用户和机构提供英文版。
受影响对象
法国、德国及更广泛欧盟地区的法律专业人士、博士研究人员、行政从业者和跨境遗产规划师。
跨境背景
本出版物探讨了法国继承法、《德国民法典》（BGB）下的德国夫妻财产制与欧盟法院（CJEU）判例法之间的跨境相互作用。
后续关注事项
- 请关注出版商网站，获取即将推出的学说部分英文译本。
- 可通过 Cairn 或编辑部网站获取完整目录和文章。
本文仅提供一般性信息，不构成法律意见。必要时请查阅官方文本并根据您的具体情况寻求专业建议。