Aller au contenu

Swiss Chinese Law Association — Genève

SCLA | Swiss Chinese Law Association

Actualités

Tenue du deuxième programme de formation pour experts médiateurs

27 février 2021

Le deuxième programme de formation de la SCLA pour les médiateurs experts s’est tenu en ligne le 27 février. Les cas pratiques de la formation ont été rédigés par Philip Hackett, QC, membre de la SCLA et du 36 Group au Royaume-Uni. Les intervenants comprenaient Godson Ugochukwu, associé chez Fortress, Gao Jun du cabinet Zhong Lun Law Firm à Shanghai, Peter Pettibone, ancien associé gérant de Hogan & Loewe, et Peter Kuntz (Allemagne). Les intervenants étaient Peter Pettibone, ancien associé gérant de Hogan & Loewe, et Hermann Knott, associé chez KUNZ, Allemagne. Vingt-sept représentants issus de sept pays et régions ont été invités à y participer.

La deuxième édition du programme pour médiateurs experts a porté sur un litige hypothétique en matière de commerce international. Le cas impliquait les systèmes juridiques de la Chine continentale, de Hong Kong, du Royaume-Uni et des États-Unis. Le cas couvrait divers aspects tels que le contrôle des importations/exportations, la force majeure et la rupture de contrat. En outre, des questions telles que la confidentialité du processus de médiation, l’exécution des accords issus de la médiation et l’exécution de la médiation-arbitrage dans différents systèmes juridiques ont été traitées de manière ciblée. Tous les délégués ont été répartis en cinq groupes, au sein desquels ils ont joué le rôle de médiateurs et de parties au litige dans le cadre d’une simulation de médiation. Ensuite, les intervenants ont commenté la prestation de chaque groupe, et chaque membre a également soulevé certaines questions complexes concernant la médiation internationale, notamment la manière de préserver la neutralité du médiateur et la position de la médiation par rapport aux autres mécanismes de règlement des litiges.

Li Lei du cabinet Guangdong Guanghe (Longgang) Law Firm, Hu Jieni du cabinet Guangxi Huili Law Firm, Cheng Fang du cabinet Beijing Zhong Lun (Shanghai) Law Firm, Li Xianxia de l’Université de Vienne, Gao Yan du cabinet Beijing Zhong Lun Law Firm, Lin Fang du cabinet Zhejiang Zhiren Law Firm, Feng Yiming du cabinet Tianyuan Law Firm, Kun Na du cabinet Huashang Law Firm, Li Heng du cabinet Shanghai Sino Par Law Firm, Yu Lizuo de China Harbour Engineering Co., Yang Yumin du cabinet Beijing GeTong Law Office, Ni Yuhang du cabinet Beijing DHH Law Firm, Su Fang du cabinet Beijing W & H Law Firm, Fang Songxin du cabinet Ove Arup & Partners Law Firm et Tian Jun du cabinet Commerce & Finance Law Office ont été invités à y assister en tant que représentants chinois.