Zum Inhalt springen

Swiss Chinese Law Association — Genf

SCLA | Swiss Chinese Law Association

Rechtsbeobachtung / Handel und Zoll

Recht und Gesellschaft China Hongkong SAR Gerichtsurteil

Gericht in Hongkong verurteilt Reisenden wegen Einfuhr von 25 600 alternativen Raucherzeugnissen zu vier Wochen Haft

Ein Mann wurde vom West Kowloon Magistrates' Court wegen der illegalen Einfuhr von 25'600 alternativen Raucherzeugnissen in die Sonderverwaltungszone Hongkong zu vier Wochen Gefängnis verurteilt.

Was sich geändert hat

  • Das West Kowloon Magistrates' Court verurteilte einen einreisenden Passagier wegen der Einfuhr von 25'600 alternativen Raucherzeugnissen aus Japan zu vier Wochen Gefängnis.
  • Der Zoll von Hongkong und das Tobacco and Alcohol Control Office (TACO) übten die gesetzlichen Festnahmebefugnisse aus, die im Rahmen der Änderungsverordnung von 2025 gewährt wurden.
  • Das Gesundheitsdepartement wies auf die gesetzlichen Strafen gemäss Cap. 60 und Cap. 371 hin und wiederholte die Warnungen der öffentlichen Gesundheit vor alternativen Raucherzeugnissen.

Am 23. Oktober 2026 verurteilte das West Kowloon Magistrates' Court in der Sonderverwaltungszone Hongkong einen Mann zu vier Wochen Gefängnis, nachdem er beim illegalen Import von 25'600 alternativen Raucherzeugnissen in die Region erwischt worden war. Der Fall unterstreicht das strenge Vorgehen von Hongkong gegen die Einfuhr und den kommerziellen Vertrieb alternativer Raucherzeugnisse, einschliesslich E-Zigaretten, Tabakerhitzern und Kräuterzigaretten.

Der Vorfall begann am 22. Oktober 2026, als der Zoll von Hongkong die Person bei ihrer Ankunft aus Japan abfing. Die Zollbeamten entdeckten 25'600 alternative Raucherzeugnisse in seinem Gepäck und verständigten das Tobacco and Alcohol Control Office (TACO) des Gesundheitsdepartements (DH). Die TACO-Inspektoren nahmen den Mann unverzüglich fest und leiteten im Rahmen der geltenden gesetzlichen Befugnisse die Strafverfolgung ein.

Diese Strafverfolgung folgt auf gesetzliche Gesetzesänderungen im Rahmen der Tobacco Control Legislation (Amendment) Ordinance 2025, die am 19. September 2025 in Kraft traten. Diese Änderungen übertrugen den TACO-Inspektoren direkt formelle Festnahmebefugnisse. Seit dem Inkrafttreten dieser Befugnisse hat das TACO 33 Fälle im Zusammenhang mit der Einfuhr grosser Mengen alternativer Raucherzeugnisse strafrechtlich verfolgt, was zur Verurteilung von 36 Personen führte, die Gefängnisstrafen zwischen vier Wochen und acht Monaten erhielten.

Gemäss Cap. 60 (Import and Export Ordinance) stellt die Einfuhr alternativer Raucherzeugnisse eine Straftat dar. Bei einer Verurteilung im summarischen Verfahren drohen eine Busse von $ 500'000 und zwei Jahre Gefängnis, während eine Verurteilung auf Anklage mit Strafen von bis zu $ 2 Millionen Busse und sieben Jahren Gefängnis geahndet wird. Darüber hinaus verbietet Cap. 371 (Smoking [Public Health] Ordinance) die Förderung, Herstellung, den Verkauf oder den Besitz alternativer Raucherzeugnisse zu kommerziellen Zwecken, was mit einer Busse von $ 50'000 und sechs Monaten Gefängnis bestraft wird.

Das Gesundheitsdepartement begrüsste das Gerichtsurteil und erinnerte die Öffentlichkeit sowie Besucher daran, keine alternativen Raucherzeugnisse in die Sonderverwaltungszone Hongkong einzuführen oder zu verwenden. Das Departement betonte, dass alternative Raucherzeugnisse süchtig machen, und warnte davor, dass E-Zigaretten das Risiko von Krebs, Atemwegserkrankungen und Herz-Kreislauf-Erkrankungen erhöhen können.

Wer betroffen sein kann

Reisende, Besucher, Importeure, kommerzielle Händler und Nutzer von E-Zigaretten, Tabakerhitzern und Kräuterzigaretten in oder bei der Einreise in die Sonderverwaltungszone Hongkong.

Grenzüberschreitender Kontext

Gilt für Passagiere, die aus internationalen Jurisdiktionen wie Japan in die Sonderverwaltungszone Hongkong einreisen und beschränkte alternative Raucherzeugnisse mitführen.

Was als Nächstes zu prüfen ist

  • Verfolgen Sie offizielle Mitteilungen des Gesundheitsdepartements und des Zolls bezüglich Durchsetzungstrends und Reisehinweisen.
  • Prüfen Sie die Bestimmungen gemäss Cap. 60 (Import and Export Ordinance) und Cap. 371 (Smoking [Public Health] Ordinance) für eine vollständige Liste der beschränkten Artikel und Strafen.

Dieser Artikel dient der allgemeinen Information und stellt keine Rechtsberatung dar. Ziehen Sie den offiziellen Text zu Rate und holen Sie bei Bedarf eine auf Ihre Situation abgestimmte Beratung ein.

Behalten Sie die Themen im Blick, die Ihnen wichtig sind

Abonnieren Sie SCLA-Updates und wählen Sie Ihre Interessengebiete aus.