Aller au contenu

Swiss Chinese Law Association — Genève

SCLA | Swiss Chinese Law Association

Observatoire juridique / Droits au quotidien

Actualité juridique Chine RAS de Hong Kong Législation adoptée

La RAE de Hong Kong annonce l'instauration le 6 décembre 2026 d'un péage de 8 $ pour le contournement de Central Kowloon

Le gouvernement de la RAS de Hong Kong a annoncé la mise en service complète du Central Kowloon Bypass et la mise en place d'un péage pour véhicules de 8 $ à compter du 6 décembre 2026.

Ce qui a changé

  • Mise en service complète du Central Kowloon Bypass et péage pour véhicules de 8 $ prévus pour le 6 décembre 2026.
  • Publication au Journal officiel de l'avis d'entrée en vigueur (Commencement Notice) du règlement de 2025 modifiant le règlement sur les tunnels routiers (gouvernement) (n° 2) le 16 octobre 2026, suivie de la procédure de contrôle négatif du LegCo le 21 octobre 2026.
  • Achèvement de la Route 6 reliant Tseung Kwan O, Kowloon East et Kowloon West, réduisant les temps de trajet aux heures de pointe entre Tseung Kwan O et Yau Ma Tei de ~65 à ~12 minutes.

Les automobilistes, les opérateurs logistiques et les entreprises de transport exerçant dans la RAS de Hong Kong seront soumis à une nouvelle obligation légale de péage à partir du 6 décembre 2026, au moment où le Central Kowloon Bypass entrera en pleine exploitation.

Le 14 octobre 2026, le gouvernement de la RAS de Hong Kong a annoncé que le Central Kowloon Bypass sera pleinement mis en service le dimanche 6 décembre 2026. Simultanément, un péage de 8 $ entrera en vigueur pour tous les véhicules empruntant le contournement. Cette disposition tarifaire de 8 $ a été approuvée par le Conseil législatif (LegCo) en 2025.

Afin de mettre en application les dispositions relatives au péage, le secrétaire aux Transports et à la Logistique a pris l'avis d'entrée en vigueur (Commencement Notice) du règlement de 2025 modifiant le règlement sur les tunnels routiers (gouvernement) (n° 2). Selon l’annonce gouvernementale, l'avis d'entrée en vigueur sera publié au Journal officiel le 16 octobre 2026, puis déposé devant le LegCo pour examen selon la procédure de contrôle négatif le 21 octobre 2026.

Le Central Kowloon Bypass comprend la section déjà mise en service (Central Kowloon Bypass (Yau Ma Tei Section Tunnel)) et la section dont la mise en service est prévue le 6 décembre 2026 (Central Kowloon Bypass (Kowloon Bay Section Tunnel)). Avec le tunnel Tseung Kwan O - Lam Tin, ces tronçons forment la Route 6, qui relie Tseung Kwan O, Kowloon East et Kowloon West. Le Bureau des transports et de la logistique prévoit que l'ouverture de la Route 6 réduira considérablement les temps de trajet aux heures de pointe entre Tseung Kwan O et Yau Ma Tei, passant d'environ 65 minutes à environ 12 minutes.

Un porte-parole du Bureau des transports et de la logistique a déclaré que le tarif du péage de 8 $ a été fixé en tenant compte de la capacité contributive du public. Le péage devrait permettre de recouvrer une partie des coûts d'exploitation tout en assurant une réorientation du trafic afin de désengorger les axes principaux de Kowloon.

Qui peut être concerné

Automobilistes, transporteurs commerciaux et entreprises de logistique opérant dans la RAS de Hong Kong.

Contexte transfrontalier

Concerne le transport commercial, les prestataires de services logistiques et les entreprises de fret transfrontalier empruntant les réseaux routiers stratégiques de la RAS de Hong Kong.

Points à vérifier ensuite

  • Consulter la publication du Journal officiel du gouvernement de Hong Kong du 16 octobre 2026.
  • Suivre les travaux du Conseil législatif lors de la procédure de contrôle négatif du 21 octobre 2026.

Cet article fournit des informations générales et ne constitue pas un conseil juridique. Consultez le texte officiel et obtenez des conseils adaptés à votre situation si nécessaire.

Gardez en vue les sujets qui vous importent

Abonnez-vous aux actualités de la SCLA et choisissez vos centres d'intérêt.