Ce qui a changé
- La zone A (Nouveaux Territoires Nord) interdit les aéronefs sans pilote, le parapente, les dirigeables, les cerfs-volants, les ballons captifs et les lâchers massifs de ballons sans autorisation spéciale.
- La zone B (à l'échelle du territoire) interdit tous les hélicoptères et aéronefs légers n'appartenant pas au Government Flying Service.
- Le CAD a informé les compagnies aériennes et les pilotes via un supplément AIP et a mis à jour le portail « eSUA » pour les petits aéronefs sans pilote.
Dans le cadre de la 33e réunion des dirigeants économiques de la Coopération économique Asie-Pacifique (APEC) qui se tient à Shenzhen, la police de Hong Kong (HKPF) et le Département de l'aviation civile (CAD) ont rappelé au public la mise en place de zones de restriction temporaire de vol (RFZ) dans l'ensemble de la RAS de Hong Kong. Les restrictions temporaires de vol seront en vigueur du 17 novembre à 00 h 01 au 20 novembre 2026 à 23 h 59.
L'avis public concerne directement les particuliers, les pratiquants de vol de loisir, les opérateurs de drones, les pilotes de l'aviation générale et les exploitants de transport aérien commercial dans la RAS de Hong Kong. Les mesures couvrent deux catégories principales de restrictions :
Premièrement, la RFZ temporaire des Nouveaux Territoires Nord (zone A) couvre des zones géographiques spécifiques détaillées à l'annexe 1. Au sein de la zone A, plusieurs activités de vol sont interdites : les aéronefs sans pilote (sauf autorisation spéciale accordée conjointement par la HKPF et le CAD), le parapente, les dirigeables, les cerfs-volants, les ballons captifs et les lâchers massifs de ballons.
Deuxièmement, la RFZ temporaire à l'échelle du territoire (zone B) s'applique à l'ensemble de Hong Kong, le périmètre exact étant détaillé à l'annexe 2. Au sein de la zone B, il est interdit à tous les hélicoptères et aéronefs légers d'effectuer la moindre activité de vol. La seule exemption accordée dans la zone B s'applique au Government Flying Service.
Afin de garantir une information large et une sensibilisation à la réglementation, le CAD a formellement promulgué les détails des deux RFZ temporaires auprès des compagnies aériennes et des pilotes par le biais d'un supplément à la Publication d'information aéronautique. De plus, le CAD a publié les détails spécifiques concernant les restrictions applicables aux petits aéronefs sans pilote sur « eSUA », le portail électronique dédié aux petits aéronefs sans pilote.
L'application de la loi et les conséquences pénales ont été explicitement soulignées par les autorités. La HKPF et le CAD ont rappelé au public que la pratique d'activités de vol dans les RFZ temporaires désignées sans autorisation spéciale constitue une infraction. En cas de condamnation, les personnes enfreignant ces règles s'exposent à une amende et à une peine d'emprisonnement. Les autorités incitent vivement le public à ne pas enfreindre la loi.
Qui peut être concerné
Pilotes, compagnies aériennes commerciales, opérateurs de drones, exploitants d'hélicoptères et d'aéronefs légers, et membres du public exerçant des activités de vol dans la RAS de Hong Kong.
Contexte transfrontalier
Coordination transfrontalière de l'aviation et de la sécurité entre Shenzhen (Chine continentale) et la RAS de Hong Kong pour la 33e réunion des dirigeants économiques de l'APEC.
Points à vérifier ensuite
- Consulter le supplément à la Publication d'information aéronautique du CAD
- Consulter le portail électronique pour les petits aéronefs sans pilote (eSUA)
Cet article fournit des informations générales et ne constitue pas un conseil juridique. Consultez le texte officiel et obtenez des conseils adaptés à votre situation si nécessaire.