Zum Inhalt springen

Swiss Chinese Law Association — Genf

SCLA | Swiss Chinese Law Association

Rechtsbeobachtung / Handel und Zoll

Rechtliches Update China Hongkong SAR Gerichtsurteil

Gericht in Hongkong verurteilt Passagiere zu Gefängnis- und Geldstrafen wegen Einfuhr illegaler Zigaretten und alternativer Rauchprodukte

Das Bezirksgericht West Kowloon verurteilte zwei einreisende Passagiere vom chinesischen Festland zu Gefängnisstrafen von fünf und sechs Monaten sowie zu Geldstrafen wegen der Einfuhr von unversteuerten Zigaretten und alternativen Rauchprodukten.

Was sich geändert hat

  • Eine 47-jährige Passagierin wurde gemäss Cap. 109 wegen der Einfuhr von 26'000 unversteuerten Zigaretten zu 5 Monaten Gefängnis und einer Geldstrafe von 1'000 $ verurteilt.
  • Ein 58-jähriger Passagier wurde gemäss Cap. 109 und Cap. 60 wegen der Einfuhr von unversteuerten Zigaretten und 40'000 alternativen Rauchprodukten zu 6 Monaten Gefängnis und einer Geldstrafe von 2'000 $ verurteilt.
  • Die Zollbehörde wies auf die gesetzlichen Höchststrafen von 2 Millionen $ Geldstrafe und sieben Jahren Gefängnis gemäss beiden Verordnungen hin.

Am 20. November 2026 verurteilte das Bezirksgericht West Kowloon in der Sonderverwaltungszone Hongkong zwei einreisende Passagiere vom chinesischen Festland zu Gefängnisstrafen zwischen fünf und sechs Monaten sowie zu Geldstrafen zwischen 1'000 $ und 2'000 $ wegen der Einfuhr von unversteuerten Zigaretten und alternativen Rauchprodukten.

Der erste Fall betraf eine 47-jährige Passagierin vom chinesischen Festland, die am 14. April von Zollbeamten am Hong Kong International Airport (HKIA) abgefangen wurde. Die Beamten beschlagnahmten 26'000 unversteuerte Zigaretten aus ihrem persönlichen Gepäck mit einem geschätzten Marktwert von rund 106'000 $ und einer mutmasslichen Abgabenlast von etwa 86'000 $. Sie wurde wegen der Einfuhr unversteuerter Zigaretten und des Nichtdeklarierens gemäss der Dutiable Commodities Ordinance (DCO) (Cap. 109) verurteilt und erhielt eine fünfmonatige Gefängnisstrafe sowie eine Geldstrafe von 1'000 $.

Der zweite Fall betraf einen 58-jährigen Passagier vom chinesischen Festland, der am 19. November am HKIA abgefangen wurde. Zollbeamte entdeckten in seinem persönlichen Gepäck etwa 40 unversteuerte Zigaretten und 40'000 alternative Rauchprodukte im Wert von rund 120'000 $ mit einer geschätzten Abgabenlast von etwa 130 $. Er wurde sowohl gemäss DCO (Cap. 109) als auch gemäss der Import and Export Ordinance (IEO) (Cap. 60) wegen der Einfuhr alternativer Rauchprodukte verurteilt, was zu einer sechsmonatigen Gefängnisstrafe und einer Geldstrafe von 2'000 $ führte.

Der Zoll von Hongkong erklärte, dass die Freiheitsstrafen als erhebliche Abschreckung hinsichtlich der Durchsetzung der Vorschriften für Zigaretten und alternative Rauchprodukte dienen. Gemäss DCO gelten Zigaretten als abgabenpflichtige Waren; die Einfuhr, der Handel, der Besitz, der Verkauf oder der Kauf illegaler Zigaretten wird mit einer Höchststrafe von 2 Millionen $ Geldstrafe und sieben Jahren Gefängnis geahndet. Ebenso stellt die Einfuhr alternativer Rauchprodukte in die Sonderverwaltungszone Hongkong gemäss IEO eine Straftat dar, die mit einer Höchststrafe von 2 Millionen $ Geldstrafe und sieben Jahren Gefängnis belegt ist.

Grenzüberschreitend tätige Reisende und Unternehmen sollten die strikte Einhaltung der Zoll- und Einfuhrbestimmungen der Sonderverwaltungszone Hongkong in Bezug auf Tabakwaren und alternative Rauchgeräte sicherstellen.

Wer betroffen sein kann

Einreisende in die Sonderverwaltungszone Hongkong, insbesondere grenzüberschreitende Passagiere, die Tabak oder alternative Rauchprodukte mitführen.

Grenzüberschreitender Kontext

Betrifft Passagiere, die vom chinesischen Festland in die Sonderverwaltungszone Hongkong reisen, sowie die Einhaltung der Zoll- und Einfuhrbestimmungen der Sonderverwaltungszone Hongkong.

Was als Nächstes zu prüfen ist

  • Zolldeklarationsanforderungen und Bestimmungen von Hongkong gemäss Cap. 109 und Cap. 60.

Dieser Artikel dient der allgemeinen Information und stellt keine Rechtsberatung dar. Ziehen Sie den offiziellen Text zu Rate und holen Sie bei Bedarf eine auf Ihre Situation abgestimmte Beratung ein.

Behalten Sie die Themen im Blick, die Ihnen wichtig sind

Abonnieren Sie SCLA-Updates und wählen Sie Ihre Interessengebiete aus.