主要变化
- 瑞士仲裁中心将于2026年第四季度针对依据《瑞士规则》（Swiss Rules）进行的程序，推出由 Thomson Reuters HighQ 支持的全新数字案件管理平台。
- 该平台允许当事人、仲裁员、调解员和代理律师在集中化环境中查阅案件材料、提交程序性文书并追踪案件进展。
- 平台的使用将遵循自愿原则，非强制性，除非仲裁庭在特定案件中做出明确要求。
瑞士仲裁中心已宣布计划于2026年第四季度推出全新的电子案件管理平台。这一进展将影响国际仲裁与调解用户，包括参与依据《瑞士规则》管理的程序中的当事人、仲裁员、调解员和代理律师。
该数字工作空间由 Thomson Reuters HighQ 提供技术支持，由瑞士仲裁中心选定，旨在满足国际争议解决在保密性、安全性及实际管理方面的需求。通过这一集中化平台，已注册的当事人、仲裁庭成员和代理律师可以在安全统一的环境中查阅案卷、上传程序性文书并监控案件进展。
通过汇集所有沟通记录、程序信息和仲裁文件，该系统旨在简化整体案件管理、提高透明度、减少文件重复，并显著减少对大量电子邮件往来和纸质原件交换的需求。
值得注意的是，瑞士仲裁中心明确指出，使用这一新数字平台将保持自愿和非强制性。然而，仲裁庭保留在具体案件中指示使用该平台的权力。更多技术细节、用户指南、访问信息及常见问题解答预计将在临近2026年第四季度正式推出时发布。
这一业务更新突显了该中心致力于推进案件管理现代化，以服务于在《瑞士规则》跨境法律框架下运作的国际用户。
受影响对象
参与依据《瑞士规则》进行的仲裁或调解程序的当事人、仲裁员、调解员和代理律师。
跨境背景
连接在瑞士及境外司法管辖区依据《瑞士规则》运作的国际当事人、代理律师和仲裁员。
后续关注事项
- 请关注瑞士仲裁中心后续发布的公告，以便在临近2026年第四季度时获取用户指南和访问详情。
- 请核对《瑞士规则》下具体案件中仲裁庭的程序令，以确认是否强制使用该平台。
本文仅提供一般性信息，不构成法律意见。必要时请查阅官方文本并根据您的具体情况寻求专业建议。