跳转至正文

瑞中法律协会 — 日内瓦

SCLA | 瑞中法律协会

法律观察站 / 投资与商业

法律动态 中国 监管指南

中国国务院批准“十五五”时期扩大消费规划

国务院批准了“十五五”时期(2026–2030年)扩大国内及入境消费的规划。

主要变化

  • 批准了一项全国性规划,目标是到2030年消费品零售总额达到约60万亿元。
  • 公布了扩大免签范围、完善过境规则以及增加前往欧洲、美国和“一带一路”共建国家国际直飞航班的措施。
  • 优化了离境退税规则,扩大了支持“即买即退”的退税商店范围,并支持国货进免税店。

在中国内地运营或与其有业务往来的企业、投资者、服务提供商及外国访客,将受到一项旨在大幅扩大国内和入境消费的新批准国家战略框架的影响。在7月13日发布的官方批复中,中华人民共和国国务院批准了一项全面提振消费的方案,涵盖2026年至2030年的整个“十五五”规划期间。根据该方案,中国内地设定了到2030年社会消费品零售总额达到约60万亿元人民币的目标,使消费成为促进经济增长更强劲的引擎。

获批的措施阐明了多个关键经济领域的政策优先事项。在服务和商品消费方面,该方案旨在提升生活服务质量,并加大对养老、育幼、文化、旅游、健康、体育、教育及培训等领域的支持力度。在商品方面,方案鼓励大宗耐用消费品消费,保障生活必需品稳定供应,促进技术应用,并推动自主本土品牌发展。

此外,该方案还培育数字、绿色和体验式消费模式。为扩大入境消费,中国内地将扩大免签国家范围,完善过境免签政策,并增加飞往欧洲、美国和“一带一路”共建国家的国际直航航班。

针对外国游客的行政与交易改善措施包括优化支付环境,简化海关通关、住宿登记、交通出行、电信服务及票务办理流程。税收相关措施重点在于优化离境退税,增加提供“即买即退”服务的退税商店,并鼓励免税店引入国货。最后,该举措旨在通过促进高质量就业、提高收入、健全社会保障体系以及扩大公共消费,来提升个人消费能力。

受影响对象

中国大陆的消费者、国际游客、航空公司、旅游平台、零售商、免税店运营商和服务提供商。

跨境背景

通过签证、航空和离境退税政策,直接影响中国大陆与欧洲、美国及“一带一路”共建国家之间的国际旅行和贸易。

后续关注事项

  • 关注落实扩大免签和退税商店规则的具体部门规定。

本文仅提供一般性信息,不构成法律意见。必要时请查阅官方文本并根据您的具体情况寻求专业建议。

密切关注您所关心的议题

订阅 SCLA 最新动态并选择您的兴趣偏好。