Ce qui a changé
- Signature du protocole de coopération le 6 novembre 2026 entre les douanes de Hong Kong et le district douanier de Guangzhou.
- Mise en œuvre d'un modèle réglementaire dans lequel les douanes de Hong Kong délivrent des certificats de confirmation de transbordement pour les envois de fruits éligibles.
- Alignement opérationnel sur les réglementations de la GACC relatives aux transbordements de fruits, entrées en vigueur le 1er novembre.
Le 6 novembre 2026, les douanes de Hong Kong et le district douanier de Guangzhou ont signé un protocole de coopération (MoC) concernant la réglementation des transbordements air-air de fruits frais acheminés depuis l'aéroport international de Hong Kong vers l'aéroport international de Guangzhou Baiyun. Cet accord concerne les commerçants internationaux de fruits, les prestataires de services logistiques et les transporteurs de fret aérien utilisant les routes commerciales transfrontalières au sein de la Grande Baie de Guangdong-Hong Kong-Macao.
Le MoC a été signé par le commissaire adjoint (Frontières et Ports) des douanes et accises de Hong Kong, M. Lie Yan-ning, et le directeur général adjoint du district douanier de Guangzhou, M. Zhuo Hantao. La cérémonie de signature s'est déroulée en présence de hauts fonctionnaires, notamment le commissaire des douanes et accises de Hong Kong, M. Chan Tsz-tat ; le maire adjoint du gouvernement populaire municipal de Guangzhou, M. Zhang Rui ; le directeur général du district douanier de Guangzhou, M. Li Quan ; et le directeur général adjoint de la sous-administration du Guangdong de l'Administration générale des douanes de la République populaire de Chine (GACC), M. Bi Kexin.
L'accord est conforme aux exigences réglementaires de la GACC relatives aux transbordements de fruits, entrées en vigueur le 1er novembre. Selon ce nouveau modèle réglementaire, les douanes de Hong Kong délivreront des certificats de confirmation de transbordement pour les envois de fruits éligibles. Cette procédure garantit que les fruits transbordés restent dans leur emballage d'origine avec leurs certificats phytosanitaires d'origine, facilitant un dédouanement fluide tout en respectant les normes de conformité.
Au cours de la visite de deux jours, le commissaire Chan a rencontré le directeur général Li Quan afin de discuter de l'approfondissement de la collaboration douanière. La délégation s'est également rendue sur le terrain à l'aéroport international de Guangzhou Baiyun et à l'hippodrome de Conghua du Hong Kong Jockey Club pour observer l'intégration des technologies intelligentes dans les opérations de dédouanement des passagers, du fret aérien et des chevaux en transit transfrontalier.
Qui peut être concerné
Commerçants de fruits frais, entreprises de logistique, transporteurs de fret aérien et courtiers en douane exploitant des routes de transbordement entre l'aéroport international de Hong Kong et l'aéroport international de Guangzhou Baiyun.
Contexte transfrontalier
Établit une coopération douanière institutionnelle entre la RAS de Hong Kong et la province du Guangdong dans le cadre de la Grande Baie, afin de faciliter la logistique agricole transfrontalière.
Points à vérifier ensuite
- Directives d'application spécifiques et critères d'éligibilité pour les prestataires logistiques sollicitant des certificats de confirmation de transbordement auprès des douanes de Hong Kong.
Cet article fournit des informations générales et ne constitue pas un conseil juridique. Consultez le texte officiel et obtenez des conseils adaptés à votre situation si nécessaire.