Aller au contenu

Swiss Chinese Law Association — Genève

SCLA | Swiss Chinese Law Association

Observatoire juridique / Durabilité et responsabilité

Expliqué TransfrontalierUnion européenne Orientations réglementaires

La deuxième édition du guide de l'ICC explore l'application des accords de durabilité au regard du droit de la concurrence dans les différentes juridictions à travers le monde

L'ICC a publié la deuxième édition de son guide sur la gestion des accords de durabilité dans le respect du droit de la concurrence au sein de sept juridictions majeures.

Ce qui a changé

  • Élargissement de l'analyse juridictionnelle à l'Allemagne, au Japon, à la Nouvelle-Zélande et à l'Afrique du Sud, aux côtés de l'UE, du Royaume-Uni et des États-Unis.
  • Détail des pratiques de cartel interdites, des accords à faible risque et des catégories complexes nécessitant une évaluation approfondie, telles que les achats groupés et le partage d'informations.
  • Présentation des cadres politiques connexes de l'ICC, notamment l'Appel à l'action de la COP30 et une liste de contrôle conjointe ICC-ISLE pour les économies de petite taille et insulaires.

Contexte et parties prenantes concernées

Dans le monde entier, les entreprises font de plus en plus face à des défis de durabilité qui exigent des efforts de collaboration pour être résolus de manière efficiente et efficace. Toutefois, les initiatives conjointes entre acteurs du marché comportent des risques réglementaires importants au regard du droit de la concurrence et des lois antitrust si la coopération restreint inutilement les paramètres du marché. Afin d'aider les entités commerciales, les conseillers juridiques et les parties prenantes politiques, la Chambre de commerce internationale (ICC) a publié la deuxième édition de son guide pratique intitulé « How to navigate sustainability agreements without breaching competition law » (également appelé Guide pratique de l'ICC sur le droit de la concurrence et les accords de durabilité).

Ce guide mis à jour concerne directement les entreprises qui cherchent à coopérer sur des objectifs climatiques, environnementaux et plus largement de durabilité sur plusieurs marchés internationaux. Il traite de la tension entre l'encouragement d'une action climatique conjointe et l'application des règles antitrust destinées à prévenir les comportements anticoncurrentiels. Cette initiative s'inscrit dans le cadre des efforts plus larges de l'ICC visant à contribuer à l'alignement des cadres du droit de la concurrence sur les objectifs climatiques mondiaux.

Champ d'application juridictionnel et qualification juridique

Alors que la première édition coubrait l'Union européenne (au niveau de l'UE), le Royaume-Uni et les États-Unis, la deuxième édition élargit son cadre comparatif pour intégrer quatre juridictions supplémentaires : l'Allemagne (un État membre de l'UE), le Japon, la Nouvelle-Zélande et l'Afrique du Sud.

Sur le plan juridique, la publication constitue une orientation réglementaire formelle et un ensemble d'outils pratiques de conformité élaborés par une organisation commerciale non gouvernementale internationale, plutôt que des lois contraignantes ou des jugements de tribunaux. Le guide détaille la manière dont les cadres légaux existants, les zones de sécurité (safe harbours), les orientations informelles et les régimes d'exemption appliqués par les autorités nationales et supranationales de la concurrence s'appliquent à la coopération d'entreprise axée sur la durabilité.

Dispositions clés et catégorisation des accords

Pour chaque juridiction couverte, le guide pratique de l'ICC classe les accords de durabilité en catégories juridiques spécifiques selon leur impact potentiel sur la concurrence sur le marché :

1. Accords interdits : Le guide identifie explicitement les violations avérées qui demeurent illégales indépendamment des bénéfices de durabilité invoqués. Celles-ci comprennent les restrictions caractérisées telles que la fixation des prix, la répartition des marchés ou de la clientèle, les limitations de production et tout accord collusoire utilisant des arguments de durabilité comme prétexte ou masque à des activités de cartel.

2. Accords peu susceptibles de porter atteinte au droit de la concurrence : Les accords de coopération relèvent de cette catégorie à faible risque s'ils n'affectent pas négativement les paramètres fondamentaux de la concurrence, à savoir le prix, la quantité, la fonctionnalité des produits, le choix du consommateur ou l'innovation.

3. Accords nécessitant une évaluation approfondie : Les initiatives complexes exigent une évaluation juridique rigoureuse. Celles-ci incluent l'établissement de normes de durabilité communes, les accords d'achat groupé de technologies ou d'intrants verts, ainsi que l'échange ou le partage d'informations commerciales sensibles sur le plan concurrentiel.

4. Zones de sécurité (safe harbours), exemptions et orientations informelles : Le guide dresse un panorama des exemptions réglementaires disponibles, des mécanismes légaux de zone de sécurité et des procédures de consultation informelles proposés par les autorités de la concurrence compétentes dans chaque juridiction.

5. Conseils pratiques pour les praticiens : La publication conseille aux professionnels du droit et aux conseillers d'entreprise d'établir les bénéfices nets positifs dès la phase de planification et de limiter strictement tout comportement de coopération à ce qui est objectivement nécessaire pour atteindre les objectifs de durabilité annoncés.

Initiatives politiques complémentaires et cadres d'action pour le climat

En plus du guide pratique, les documents de référence de l'ICC présentent des documents d'orientation et des appels à l'action connexes :

- Appel à l'action de l'ICC relatif au droit de la concurrence au service de l'action climatique lors de la COP30 : Cette initiative invite instamment les décideurs politiques du monde entier à moderniser et à adapter les cadres de la concurrence afin de soutenir les objectifs climatiques et de faciliter une collaboration responsable entre entreprises.

- Analyse du pouvoir de monopole et orientations destinées aux entreprises : S'appuyant sur une analyse de 2023 montrant une augmentation des orientations fournies aux entreprises par les autorités de la concurrence, un rapport distinct de l'ICC examine la manière dont le pouvoir de marché peut être orienté pour accélérer l'action climatique et éliminer les pratiques non durables.

- Orientations pour les économies de petite taille et insulaires : Un document d'orientation conjoint de l'ICC et de l'Institute for Small Markets in Law and Economics (ISLE) aborde les vulnérabilités spécifiques des économies de petite taille et insulaires. Reconnaissant que les marchés étroits ne peuvent souvent pas soutenir d'investissements climatiques sans coopération conjointe ou consolidation, ce document propose six principes et une liste de contrôle pratique pour aider les régulateurs et les entreprises.

Foire aux questions

Q1 : Quelles sont les juridictions analysées dans la deuxième édition du guide pratique de l'ICC ?

R1 : Le guide couvre l'Union européenne, le Royaume-Uni, les États-Unis, l'Allemagne, le Japon, la Nouvelle-Zélande et l'Afrique du Sud.

Q2 : Quels types d'accords de durabilité sont strictement interdits au regard du droit de la concurrence ?

R2 : Les accords interdits comprennent la fixation des prix, la répartition des marchés ou de la clientèle, les restrictions de production et les accords utilisant des objectifs de durabilité comme prétexte à des pratiques de cartel.

Q3 : Quels paramètres de la concurrence doivent demeurer non affectés pour qu'un accord soit considéré comme présentant un faible risque ?

R3 : Il est peu probable qu'un accord enfreigne le droit de la concurrence s'il n'a pas d'impact négatif sur le prix, la quantité, la fonctionnalité, le choix ou l'innovation.

Q4 : Quelles orientations l'ICC propose-t-elle pour les petites économies et les économies insulaires ?

R4 : En collaboration avec l'Institute for Small Markets in Law and Economics (ISLE), l'ICC a publié un document d'orientation définissant six principes et une liste de contrôle pratique pour aider les entreprises et les autorités des petits marchés à concilier l'action climatique et la concurrence sur le marché.

Qui peut être concerné

Entreprises engagées dans des projets collaboratifs de durabilité, conseillers juridiques, autorités de la concurrence et décideurs politiques à l'échelle mondiale.

Contexte transfrontalier

Le guide couvre les cadres juridiques au sein de l'Union européenne (au niveau de l'UE et en Allemagne), au Royaume-Uni, aux États-Unis, au Japon, en Nouvelle-Zélande et en Afrique du Sud.

Points à vérifier ensuite

  • Vérifier les directives individuelles des autorités nationales de la concurrence en Allemagne, au Japon, en Nouvelle-Zélande et en Afrique du Sud concernant les procédures formelles de safe harbour pour les accords de durabilité.

Cet article fournit des informations générales et ne constitue pas un conseil juridique. Consultez le texte officiel et obtenez des conseils adaptés à votre situation si nécessaire.

Gardez en vue les sujets qui vous importent

Abonnez-vous aux actualités de la SCLA et choisissez vos centres d'intérêt.