Ce qui a changé
- Le Department of Justice a officiellement lancé le LawTech Solution Subscription Scheme le 3 novembre 2026, les candidatures étant ouvertes jusqu'au 29 janvier 2027.
- Le programme s'adresse aux praticiens indépendants, aux études d'avocats comptant au maximum cinq associés et aux barristers ayant au maximum sept ans de barreau, en offrant un remboursement allant jusqu'à $20,000 des dépenses réelles.
- Une liste désignée de 14 prestataires locaux, de Chine continentale et de l'étranger fournira des services comprenant la recherche juridique, la génération de documents, la gestion des flux de travail et le soutien aux audiences.
Le 3 novembre 2026, le Department of Justice (DoJ) de la Région administrative spéciale (RAS) de Hong Kong a officiellement lancé le Funding Scheme for LawTech Solution Subscription by the Hong Kong Legal Sector (Programme). Cette initiative vise à encourager l'adoption d'outils numériques de LawTech afin de renforcer le rôle de Hong Kong en tant que centre international de services juridiques et de règlement des différends.
**Éligibilité et portée du financement**
Issu d'une initiative politique dans le cadre du discours sur la politique générale 2026 du chef de l'Exécutif, le Programme est géré par la Law Society of Hong Kong et la Hong Kong Bar Association, qui sont chargées d'approuver les demandes et de libérer les fonds. Les candidats éligibles comprennent les praticiens indépendants, les études d'avocats de Hong Kong comptant au maximum cinq associés et les barristers ayant au maximum sept ans de barreau. Le Programme fonctionne sur la base du remboursement des dépenses réelles, offrant un financement allant jusqu'à $20,000 par candidat pour un abonnement d'un an à des services de LawTech désignés.
**Services désignés et étapes de candidature**
Les candidats peuvent choisir des services parmi une liste désignée de 14 prestataires de services de LawTech locaux, de Chine continentale et de l'étranger. Les services couverts comprennent la recherche juridique, la génération et la rédaction de documents, la gestion des flux de travail et le soutien aux audiences. Les prestataires participants sont tenus de proposer des listes de prix transparentes ainsi qu'une assistance technique et une formation continues.
La procédure de candidature comprend quatre étapes :
1. Obtenir un devis écrit de la part d'un prestataire de services désigné figurant sur la liste ;
2. Soumettre une demande à l'organisme compétent (la Law Society of Hong Kong ou la Hong Kong Bar Association) ;
3. Recevoir une notification écrite d'approbation et souscrire au service choisi ; et
4. Soumettre la preuve de la souscription et du paiement pour demander le remboursement.
**Contexte politique et délai de candidature**
Selon le DoJ, les petites et moyennes études d'avocats représentent environ 88 pour cent de l'ensemble des études d'avocats de Hong Kong, tandis que les barristers débutants ayant moins de sept ans de barreau constituent environ un tiers des barristers en exercice. Le Programme répond aux obstacles financiers liés à l'adoption des technologies juridiques pour ces praticiens. Les candidatures sont ouvertes du 3 novembre 2026 au 29 janvier 2027.
Qui peut être concerné
Praticiens indépendants, études d'avocats de Hong Kong comptant au maximum cinq associés et barristers ayant au maximum sept ans de barreau dans la RAS de Hong Kong.
Contexte transfrontalier
Comprend des prestataires de services de LawTech de Chine continentale et de l'étranger ainsi que des fournisseurs locaux, facilitant l'intégration des services juridiques et de règlement des différends internationaux dans la RAS de Hong Kong.
Points à vérifier ensuite
- Consulter les directives de candidature et les listes de fournisseurs mises en ligne sur les pages web dédiées de la Law Society of Hong Kong et de la Hong Kong Bar Association.
- Assister au Hong Kong LawTech Fest 2026 (du 4 au 6 novembre 2026) pendant la Hong Kong Legal Week 2026 pour assister aux démonstrations en direct des fournisseurs.
Cet article fournit des informations générales et ne constitue pas un conseil juridique. Consultez le texte officiel et obtenez des conseils adaptés à votre situation si nécessaire.