Was sich geändert hat
- Eine vom Direktor für Lebensmittel- und Umwelthygiene erlassene Verordnung zur Lebensmittelsicherheit bleibt in Kraft und verbietet die Einfuhr von Wasserprodukten, Meersalz und Algen aus 10 japanischen Präfekturen, darunter Tokio und Fukushima.
- In den 24 Stunden bis zum Mittag des 20. Novembers 2026 wurden 173 Proben aus Japan importierter Lebensmittel und 50 Proben lokaler Fänge getestet, wobei keine Überschreitungen der Sicherheitsgrenzwerte festgestellt wurden.
- Die kumulative Gesamtzahl der Tests seit dem 24. August 2023 erreichte 276'812 japanische Lebensmittelproben und 58'864 Proben lokaler Fänge mit einer Bestehensquote von 100 %.
Lebensmittelimporteure, Lieferanten von Wasserprodukten und Logistikunternehmen, die Lieferungen zwischen Japan und der Sonderverwaltungszone Hongkong abwickeln, sehen sich im Rahmen der von der Regierung der Sonderverwaltungszone Hongkong durchgesetzten Lebensmittelsicherheitsmassnahmen mit anhaltenden Einfuhrverboten und obligatorischen radiologischen Untersuchungen konfrontiert.
Als Reaktion auf den Plan der japanischen Regierung, nuklear kontaminiertes Wasser aus dem Kernkraftwerk Fukushima einzuleiten, erliess der Direktor für Lebensmittel- und Umwelthygiene eine Verordnung zur Lebensmittelsicherheit. Die Verordnung verbietet die Einfuhr und Bereitstellung aller Wasserprodukte, Meersalze und Algen aus 10 Metropolen/Präfekturen—Tokio, Fukushima, Ibaraki, Miyagi, Chiba, Gunma, Tochigi, Niigata, Nagano und Saitama—in der Sonderverwaltungszone Hongkong.
Für japanische Wasserprodukte, Meersalz und Algen, die ausserhalb dieser 10 verbotenen Regionen stammen, führt das Zentrum für Lebensmittelsicherheit (CFS) der Dienststelle für Lebensmittel- und Umwelthygiene vor dem Markteintritt umfassende radiologische Tests durch, um zu überprüfen, dass die Strahlungswerte die Sicherheitsrichtlinien nicht überschreiten. Zwischen dem Mittag des 19. Novembers 2026 und dem Mittag des 20. Novembers 2026 testete das CFS 173 importierte japanische Lebensmittelproben aus der Kategorie Wasserprodukte, Algen und Meersalz, wobei keine Probe die Sicherheitsgrenzwerte überschritt.
Parallel dazu bleibt die lokale Überwachung voll betriebsfähig. Das Ministerium für Landwirtschaft, Fischerei und Naturschutz (AFCD) testete im selben 24-Stunden-Zeitraum 50 Proben lokaler Fänge, wobei alle Proben die radiologischen Tests bestanden. Gleichzeitig führte das Hong Kong Observatory (HKO) eine verstärkte Umweltstrahlungsüberwachung der lokalen Gewässer durch und meldete keine festgestellten Anomalien.
Die kumulierten Testzahlen für den Zeitraum vom 24. August 2023 bis zum Mittag des 20. Novembers 2026 zeigen, dass das CFS und das AFCD 276'812 Proben von aus Japan importierten Lebensmitteln—darunter 172'221 Proben von Wasser- und verwandten Produkten, Algen und Meersalz—sowie 58'864 Proben lokaler Fänge getestet haben. Alle getesteten Proben erfüllten erfolgreich die geltenden radiologischen Sicherheitsgrenzwerte.
Detaillierte Inspektionsdaten und regulatorische Aktualisierungen bleiben über die CFS-Themenwebsite für aus Japan importierte Lebensmittel, das AFCD-Portal für radiologische Tests und die HKO-Meerwasserüberwachungsseite öffentlich zugänglich.
Wer betroffen sein kann
Importeure, Händler, Gastronomiebetriebe und Logistikunternehmen, die japanische Wasserprodukte, Meersalz und Algen in der Sonderverwaltungszone Hongkong handhaben.
Grenzüberschreitender Kontext
Wirkt sich direkt auf den grenzüberschreitenden Handel mit Meeresfrüchten, Meersalz und Algenprodukten aus, die von Japan in die Sonderverwaltungszone Hongkong exportiert werden.
Was als Nächstes zu prüfen ist
- Prüfen Sie die CFS-Themenwebsite 'Control Measures on Foods Imported from Japan' (www.cfs.gov.hk) für laufende tägliche Berichte zu radiologischen Untersuchungen.
- Besuchen Sie die AFCD-Website (www.afcd.gov.hk) für aktualisierte Testzahlen zu lokalen Fängen.
- Überwachen Sie die HKO-Website (www.hko.gov.hk) für Daten zur Umweltstrahlungsüberwachung von Meerwasser.
Dieser Artikel dient der allgemeinen Information und stellt keine Rechtsberatung dar. Ziehen Sie den offiziellen Text zu Rate und holen Sie bei Bedarf eine auf Ihre Situation abgestimmte Beratung ein.